1
00:00:00,120 --> 00:00:03,100
‏مرحبًا، تفضّلوا بالدخول. أنا لورا.

2
00:00:03,700 --> 00:00:06,100
‏أنتم من أوائل من يعبرون هذا الباب،

3
00:00:06,620 --> 00:00:09,550
‏لذا، قبل كل شيء، شكرًا لكم.

4
00:00:10,360 --> 00:00:14,050
‏بعضكم سجّل معنا منذ أشهر،
‏وانتظر بصبر.

5
00:00:14,160 --> 00:00:18,350
‏أردنا أن يكون كل شيء على أكمل وجه
‏قبل أن نفتح الباب.

6
00:00:18,960 --> 00:00:20,550
‏وها هو الآن جاهز.

7
00:00:20,940 --> 00:00:24,450
‏إذن، دعوني أخبركم لماذا بنينا كالدون.

8
00:00:25,120 --> 00:00:27,400
‏لديكم عمل ينتظر الإنجاز.

9
00:00:27,620 --> 00:00:32,450
‏إطلاق، خطة، فيلم،
‏عرض تقديمي لمجلس الإدارة.

10
00:00:32,980 --> 00:00:37,500
‏ولا وقت لديكم لتكليف وكالة،
‏أو ملاحقة ثلاثة مستقلين،

11
00:00:37,940 --> 00:00:40,100
‏أو تعلّم عشر أدوات جديدة.

12
00:00:40,580 --> 00:00:43,950
‏فقط أخبروني، بكلماتكم، وبلغتكم.

13
00:00:44,300 --> 00:00:46,100
‏فقرة واحدة تكفي.

14
00:00:46,740 --> 00:00:51,100
‏سأسألكم عمّا أحتاج إلى معرفته،
‏ثم أستدعي فريقي:

15
00:00:51,300 --> 00:00:54,400
‏استراتيجيون، باحثون، مصممون،

16
00:00:54,500 --> 00:00:57,250
‏كتّاب، صنّاع أفلام، مهندسون.

17
00:00:57,640 --> 00:01:02,500
‏وبإمكانكم أن تشاهدوهم يعملون،
‏هناك، في الغرفة نفسها.

18
00:01:02,840 --> 00:01:04,950
‏وهذا هو الجزء الذي أحبه.

19
00:01:05,420 --> 00:01:08,500
‏ما يصلكم ليس مسودة، وليس أداة.

20
00:01:09,040 --> 00:01:10,650
‏إنه العمل منجزًا.

21
00:01:11,060 --> 00:01:13,000
‏البحث والعرض التقديمي.

22
00:01:13,340 --> 00:01:15,650
‏العلامة التجارية والإطلاق.

23
00:01:15,880 --> 00:01:17,800
‏الفيلم، بموسيقاه.

24
00:01:18,240 --> 00:01:19,900
‏تطبيق يعمل فعلًا.

25
00:01:20,380 --> 00:01:24,100
‏وإن لم يكن شيء ما على ما يرام،
‏فأخبروني.

26
00:01:24,320 --> 00:01:25,150
‏سنصلحه.

27
00:01:25,540 --> 00:01:29,650
‏هذه هي كالدون.
‏وكالة هي ذكاء اصطناعي.

28
00:01:30,020 --> 00:01:31,400
‏استوديوكم مفتوح.

29
00:01:31,840 --> 00:01:35,250
‏ادخلوا إلى kaldune.ai،
‏وسجّلوا الدخول،

30
00:01:35,680 --> 00:01:39,400
‏وأحضروا لي ذلك العمل
‏الذي طالما أردتم إنجازه.

31
00:01:40,020 --> 00:01:41,750
‏سأكون هناك.